День города

Мы в соцсетях:    fb  vk 

О футболе по-английски и по-панамски

  •  
Посмотрите вложенную галерею изображения онлайн в:
http://dengoroda-nn.ru/ru/o-futbole-po-anglijski-i-po-panamski#sigProGalleriab342e5c68f
joomlamodniyportal.ru

Этим летом в Нижнем Новгороде пройдут шесть матчей чемпионата мира по футболу, приедут игроки и болельщики из разных стран мира. Что мы знаем о них, об их культуре, как будем встречать иностранных гостей и как общаться? В апреле ассоциация «Нижегородская туристическая лига» начала курс лекций под общим названием «Основы межкультурных коммуникаций». На очередной встрече нижегородцы узнали, чего ждать от фанатов из Англии и Панамы.

Комфорт, дресс-код, личное пространство

Большинство из нас изучало историю Англии и ее жителей по урокам английского языка в школе. Вокруг этой благородной нации уже слоились закостенелые стереотипы: англичане чопорные, педантичные и замкнутые. Так ли это?

Англия — страна, которая считается родоначальницей бурного экономического развития, промышленной революции.

– Британцы – нация интересных и необычных людей, самодостаточных и ни на кого не похожих. Многим британцы кажутся странными, и в этом есть доля правды: чопорность и традиции их родины то и дело дают о себе знать. И все же уникальности и своеобразной привлекательности жителям Туманного Альбиона не занимать, – рассказала Арина Визгалова, сотрудница ИМОМИ ННГУ им. Лобачевского.

В Англии не принято «встречать людей по одежке», и это несмотря на то, что Лондон является одной из столиц мировой моды. Комфорт – вот что стоит для англичан на первом месте. Наверное, отчасти это можно объяснить спецификой климатических условий. Тем не менее, в Англии принято строго соблюдать правила дресс-кода.

– Если японец приедет в Великобританию, то он будет чувствовать себя вполне комфортно, а вот француз и португалецне очень, – продолжила Арина Визгалова. – А все потому, что британцы очень ценят свое личное пространство, в то время как во Франции принято целоваться при встрече. Для британцев же рукопожатие – единственно приемлемая форма приветствия. А все остальные яркие проявления эмоций возможны только между близкими людьми. В связи с этим британцы иногда кажутся слишком холодными и даже излишне чопорными.

 

О погоде и природе

Во время беседы у британцев существуют темы, которые совершенно не следует заводить. Например, возраст собеседников, их доход, сексуальная жизнь и вероисповедание.

– В Англии нонсенс вот так запросто спросить сокурсника о том, кем работают его папа, мама и хорошо ли они зарабатывают. А вот о погоде англичане говорят с большой охотой. Также искреннее восхищение природными ландшафтами не оставит равнодушным ни одного настоящего англичанина, – поведала Арина Визгалова.

Что касается взаимоотношений между мужчиной и женщиной, то тут феминистское движение сделало свое дело. В Великобритании нет гендерной дискриминации, различия здесь скорее зависят от статуса и возраста.

Британцы очень пунктуальны, поэтому терпеть не могут, когда кто-то опаздывает. Как известно, точность – это вежливость королей. Постарайтесь об этом не забывать. Опаздывать нельзя ни на ужин, ни, тем более, на деловую встречу.

Любовь к театру и игре с мячом

Британцы просто обожают театр – не даром Шекспир родился именно в Англии. В каждом, даже самом небольшом городке Великобритании обязательно есть свой театр.

А еще англичане неравнодушны к футболу, ведь Англия – родина этого вида спорта. Именно в Оксфорде и Кембридже впервые были закреплены единые правила и сам регламент игры.

– Всем известно, что в Британии самые неординарные болельщики, во время матчей вся страна ждет исхода игры. В Англии вообще популярен активный образ жизни. Спортом занимаются в специальных залах и в парках, а при каждом университете традиционно есть свои команды. Так что обычно чопорные и холодные британцы, болея за родную команду, могут раскрыться с неожиданной стороны, – закончила свой рассказ об английских болельщиках Арина Визгалова.

 

Кухня, культура и ремесла Панамы

Панама расположена в Центральной Америке. На юге ее омывают воды Тихого океана, а на севере – Карибского моря. Панама расположена в зоне субэкваториального климатического пояса. Весь год погода в стране стоит влажная и жаркая.

70% населения Панамы составляет этническая группа местизо — потомки от смешанных браков между испанцами и индейцами, еще примерно 25% – это выходцы из Вест-Индии. Остальные 5% составляют индейцы – коренное население Панамы.

Как и в большинстве стран Южной Америки, официальным языком в Панаме является испанский. Современные панамцы говорят быстро, проглатывая окончания, что сильно затрудняет понимание. Хотя в Панаме широко распространен и английский.

– Традиционная панамская кухня представляет собой некий синтез испанских и индейских блюд. Основу питания составляют кукуруза, рис, мясо, бобы. Всевозможные специи, приправы и соусы подаются к блюдам отдельно, в чем есть несомненный плюс для туристов. Очень часто в качестве гарнира к мясу подают жареные бананы. Интересно, что многие блюда панамцы сервируют не в тарелках, а в маисовых лепешках, – рассказала Елизавета Савельева, сотрудница ИМОМИ ННГУ им. Лобачевского.

В Панаме также в большом изобилии морепродукты. Здесь можно попробовать как достаточно привычные для нас виды рыб, типа тунца, так и экзотические. Чаще всего прием пищи традиционно завершает кофе.

Также по всей стране популярен традиционный латиноамериканский чай из трав «мате». Из алкогольных напитков наиболее популярно пиво из местных пивоварен.

– Панамцы очень любят танцы. У каждого панамского этноса есть свой танцевальный фестиваль. Такие фестивали способствуют сохранению самобытной культуры этой территории, – продолжила Елизавета Савельева.

Распространены традиционные ремесла, такие как резьба по дереву, плетение, производство изделий из текстиля, соломы, керамики, изготовление масок.

 

Из аутсайдеров в участники ЧМ

Сегодня сборная Панамы по футболу занимает 49-е место в рейтинге ФИФА.

– Чемпионат мира в России станет для сборной Панамы первым за всю историю страны, что говорит о том, что уровень развития панамского футбола значительно поднялся. Еще недавно сборная Панамы считалась аутсайдером. Но за последнее десятилетие эта команда доросла до участия в чемпионате мира. 11 октября 2017 года – день, когда сборная Панамы вышла на чемпионат мира, в стране был объявлен национальным праздником, – рассказала Елизавета Савельева.

Что касается обобщенных качеств этого народа, то панамцы отличаются своим горячим нравом и общительностью. Они открыты и дружелюбны, ленивы и неисполнительны. Они придают огромное значение титулам – при обращении часто используют титул или фамилию, поэтому стоит как можно чаще в разговоре упоминать их. По имени панамцы называют только близких людей. Хотя молодежь довольно быстро переходит на неформальное обращение. Все эти утверждения о панамцах нижегородцы смогут проверить уже этим летом, когда фанаты из Панамы, сборная которой сразится с командой из Великобритании, приедут поболеть в Нижний Новгород.

Дарья Королева

Фото из интернета

  • 038 (1310) 08.05.2018

Свежий номер

Свежий номер

091 (1363) 17.10.2018
Все видео


Партнеры


gosu

© 2018  Еженедельная городская газета "День города. Нижний Новгород"    support@dengoroda-nn.ru